Dia de Reis… Vamos cantar as Janeiras

As Janeiras, ou cantar as Janeiras, é uma tradição portuguesa que consiste na reunião de grupos que, cantando de porta em porta, desejam às pessoas um feliz ano novo. Cantar as Janeiras, é uma tradição que ainda perdura de norte a sul de Portugal, passando também pelas ilhas. Sabia que as Janeiras são uma tradição que se arrasta desde o tempo dos romanos? O mês de Janeiro era considerado o mês do deus Jano, porteiro celestial. Invocava-se o seu nome, nesta altura do ano, como forma de afastar os maus espíritos. A tradição manteve-se, no entanto o cristianismo acrescentou-lhe autos pastoris que evocam o nascimento de Jesus Cristo e episódios com Ele relacionados. Nestes cânticos podem ser utilizados instrumentos musicais, como a pandeireta, flauta, viola, acordeão e bombo no acompanhamento. As músicas são normalmente conhecidas e a letra, varia de localidade para localidade.

«O novo ano está a chegar e as Janeiras eu vou cantar;
Seja para ano ou outro Deus similar, a minha voz eu vou levar;
Por esse país fora há que comemorar, o novo ano que está a começar;
De porta em porta vamos entrar e numa só voz vamos cantar!"»

As Janeiras


Um Ano Novo entrou.
As Janeiras vamos cantar
Pedindo a vossa bondade
De quem nos queira ajudar


Janeiras, lindas Janeiras,
Senhores vimos cantar
Boas Festas e alegria
Vos queremos desejar.


Que todos os Mirenses,
Tenham muitas felicidades
Presentes e ausentes,
De todas as idades.


Senhores não demoreis.
Que é muito frio o luar,
Vinde-nos dar as Janeiras.
Que nós temos de caminhar.

Sem comentários:

Enviar um comentário

Os autores deste blog não se responsabilizam pelos comentários feitos pelo mesmo.